公益財団法人山形県国際交流協会 AIRY

お知らせ

やさしい日本語出前講座を行いました。
12月25日(水)山形市市民活動支援センターにおいて職員様を対象に行わせていただきました。
 皆様からは「普段意識することがない日本語でとても楽しかった」「これから必要なことで勉強になりました」などの多くの感想がありました。
 外来語の意味が日本で使われている意味が違うことについては(例えば、ライフライン(日本ですと、電気、水道、ガスなどのインフラですが、英語では→命綱という意味になります)もっと外来語の例などを勉強したいとのことでした。
 出前講座後、職員間で、いろいろな文章を見ながら、「これってやさしい日本語じゃないよね」など話題になっているとのことです。
 山形市市民活動支援センター様、ありがとうございました。

 当協会では、やさしい日本語出前講座を行っております。ぜひ、お気軽にお問い合わせください。